PDF a Excel
Saca las tablas de un PDF a una hoja de Excel con la que puedes hacer cálculos.
Suelta un PDF aquí
o arrástralo aquíSe procesa en tu dispositivo. No se sube nada.Sobre esta herramienta
PDF a Excel saca las tablas de un PDF y las coloca en una hoja de cálculo XLSX en la que puedes ordenar, filtrar y calcular. Volver a escribir a mano extractos bancarios, listas de precios o anexos de presupuesto es lento y propenso a errores. Aquí el conversor detecta filas y columnas, conserva el diseño con bordes, colores, celdas combinadas y anchos de columna, y guarda los importes y porcentajes como números reales. Puedes poner cada página en su propia hoja o reunirlo todo en una sola. Las tablas escaneadas se pueden leer con reconocimiento de texto, todo dentro de tu navegador.
El conversor detecta las filas y columnas de cada página de tu PDF y las escribe en una hoja de cálculo XLSX. Los números, porcentajes e importes se guardan como números reales, así que los totales y las fórmulas funcionan de inmediato. Elige una hoja por página o todo en una sola hoja. Ideal para estados de cuenta, presupuestos, listas de precios e informes. Las tablas escaneadas se pueden leer con reconocimiento de texto. Tu archivo nunca sale de tu dispositivo.
Cómo usar PDF a Excel
- Elige el PDF que contiene tus tablas o suéltalo en la página. Si el archivo parece un escaneo, aparece una nota.
- En Resultado, elige Una hoja por página para reflejar el PDF, o Todo en una sola hoja para apilar todas las páginas juntas.
- Marca Reconocer texto en páginas escaneadas (OCR) para extractos escaneados o tablas fotografiadas. Viene seleccionada si no se encuentra texto.
- Inicia la conversión. La pantalla de resultado te dice cuántas filas y hojas se escribieron.
- Descarga el archivo XLSX y ábrelo en Excel, LibreOffice Calc o Google Sheets para comprobar los totales y empezar a trabajar.
Cuándo te sirve
Análisis de extractos bancarios
Convierte meses de extractos en una hoja de cálculo para clasificar los gastos, preparar un informe de gastos o conciliar cuentas.
Anexos de presupuesto
Un donante envía un presupuesto aprobado en PDF. Conviértelo para hacer el seguimiento del gasto real frente a cada partida en Excel.
Listas de precios de proveedores
Compara las ofertas de varios proveedores convirtiendo sus listas de precios en PDF y poniendo las columnas una al lado de otra.
Tablas de encuestas y estadísticas
Los investigadores pueden pasar a una hoja las cifras de informes publicados en PDF para crear sus propios gráficos.
Consejos para un mejor resultado
- Elige Todo en una sola hoja cuando una misma tabla ocupa varias páginas, para poder ordenarla y sumarla sin copiar datos entre hojas.
- Usa Una hoja por página cuando cada página contiene una tabla distinta, como extractos o anexos separados, para mantenerlas aparte.
- Comprueba algunos totales con el PDF. Una SUMA rápida en una columna te muestra al instante si algún importe se leyó mal.
- Los encabezados y pies de página repetidos pueden aparecer en cada hoja. Elimina esas filas en Excel una vez que hayas revisado los datos.
Conviene saber
- Las tablas sin líneas claras o con un espaciado irregular son más difíciles de detectar, y algunas celdas pueden acabar combinadas o divididas de forma distinta a la prevista.
- Las tablas escaneadas dependen de la calidad del escaneo. Las cifras borrosas, torcidas o escritas a mano pueden leerse mal, así que verifica los importes importantes antes de usarlos.
- Los gráficos e ilustraciones no se convierten en gráficos de Excel. El conversor se centra en el texto y las tablas.
Herramientas relacionadas
Guías
Cómo pasar un extracto bancario en PDF a Excel (con importes que suman) →
Preguntas frecuentes
¿Los números se mantienen como números?
Sí. Importes como 1,250.50 o 12% se convierten en números reales en Excel.
¿Y los PDF escaneados?
Activa el reconocimiento de texto. Los escaneos nítidos dan los mejores resultados.
¿Se sube mi archivo?
No. La conversión se realiza en tu navegador.
¿Puedo convertir un PDF con varias tablas en una misma página?
Sí. Todas las tablas y el texto de la página se colocan en la hoja con una disposición parecida a la del PDF, así que puedes copiar cada tabla adonde la necesites.
¿Se crearán fórmulas?
No. El PDF solo contiene los resultados impresos, así que las celdas contienen valores. Como los números se guardan como números reales, puedes añadir tus propias fórmulas de inmediato.
¿Cómo se tratan las fechas y las monedas?
Los importes con separadores de miles, decimales y porcentajes se convierten en números. Las fechas y el texto con símbolos de moneda pueden quedarse como texto, así que revisa esas columnas y cambia su formato si hace falta.
¿Hay un límite de páginas?
No hay un límite fijo, pero los documentos largos tardan más y usan más memoria, sobre todo con el reconocimiento de texto. Con informes muy grandes, separa primero las páginas que tienen tablas.
¿Convert Magician es realmente gratis?
Sí. Todas las herramientas se pueden usar gratis y sin cuenta. El sitio se financia con publicidad, por eso puedes ver anuncios alrededor de las herramientas.